Его можно отключить НА САМОМ ТЕРМИНАЛЕ  в настройках терминала - Терминал - Онлайн-касса - снять галочку "Показывать окно ввода телефона или email покупателя"